OmegaTの分節化規則をもっと細かく調整してやりたい場合があります。 例えば、特定の文字列が先に来る場合は分節化したくない、など。 正規表現の先読み（lookahead）、戻り読み(lookback)を使えばそんな希望がかなえられます。 そういうことができるらしい…